An English version will follow
Download the Press release / Téléchargez le communiqué de presse
Download both releases:Téléchargez les deux communiqués
Communiqué de presse
Pour diffusion immédiate
Montréal, le 9 juin 2014 – C’est avec grande fierté que le Centre de musique canadienne au Québec dévoile les lauréats du volet interprétation du Concours de musique québécoise CMC Québec présenté par Québecor, 2e édition 2013-2014.
Les jeunes pianistes lauréats, récompensés pour leur grande qualité d’interprétation de la création En Harmonie de Denis Gougeon, sont Élisabeth Pion (1er Prix de 500$), Emmanuel Eustache (2e Prix de 250$) et Francis Choinière (3e Prix de 100$). Les six candidats provenaient de différentes institutions: École Vincent d’Indy (Félix Auger), Polyvalente Ste-Thérèse (Michaël Berteau-Rainville), Cégep St-Laurent (Renaud Bergeron), Conservatoire de musique de Montréal (Élisabeth Pion) et en leçons privées avec les professeurs Claudine Lapointe (Emmanuel Eustache) et Françoise Perreault (Francis Choinière).
La finale s’est déroulée le 7 juin dernier à la Chapelle historique du Bon-Pasteur de Montréal en présence de Denis Gougeon, compositeur agréé du CMC Québec, qui a créé dans le cadre de ce concours la pièce imposée aux candidats pianistes. Le jury était formé de Louise Bessette, pianiste-concertiste et professeure de piano au Conservatoire de musique de Montréal, Brigitte Poulin, pianiste, soliste, chambriste, accompagnatrice et pédagogue ainsi que Michel Fortin, pianiste, enseignant retraité des niveaux primaire, secondaire, collégial et universitaire, clinicien et juge pour plusieurs concours.
Ce soir, ce lundi 9 juin à 20h, Françoise Davoine lèvera son chapeau à nos jeunes pianistes du Concours de musique québécoise lors de l’émission Au Printemps des musiciens, sur ICI Musique et ICIMusique.ca de Radio-Canada.
À l’occasion du concours samedi dernier et au nom du Centre de musique canadienne au Québec, sa directrice générale, Sonia Pâquet, a félicité chaleureusement le compositeur Denis Gougeon pour sa motion à l’Assemblée nationale du Québec qui aura lieu le 11 juin prochain, et ce, dans le cadre de son année hommage par la Société de musique contemporaine du Québec.
Pour ce concours, le CMC Québec distribue dans les écoles préparatoires de musique du Québec la partition de En Harmonie de Denis Gougeon. Un enregistrement vidéo de cette oeuvre interprétée par la pianiste Louise Bessette est disponible pour écoute sur la chaîne You Tube du CMC Québec.
Pour la troisième édition, le compositeur agréé au CMC François Morel composera une création intitulée Vision qui sera l’œuvre imposée pour le prochain concours et les partitions seront distribuées dans les écoles de musique du Québec pour la prochaine rentrée scolaire. De plus, le pianiste Philippe Prud’homme interprétera cette même œuvre dans une vidéo. Les jeunes pianistes des écoles préparatoires et des conservatoires du Québec seront invités à s’inscrire à la finale de ce concours.
Ce concours de création et d’interprétation, rendu possible grâce au soutien de Québecor, a pour but d’enrichir le répertoire destiné aux jeunes musiciens ainsi que de contribuer à la promotion et à l’éveil de la musique contemporaine québécoise de nos compositeurs.
− 30-
Renseignements :
Centre de musique canadienne au Québec
Tél. : (514-866-3477)
quebec@centremusique.ca
Visitez l’album photos de l’événement en cliquant ICI Crédit photo: Magalie Dagenais
Toutes nos félicitations aux lauréats!
Élisabeth Pion (1er Prix)
Serge Sasseville, Brigitte Poulin, Michel Fortin, Louise Bessette, Sonia Pâquet et Denis Gougeon
Crédit photo: Magalie Dagenais
Emmanuel Eustache (2e Prix)
Serge Sasseville, Brigitte Poulin, Michel Fortin, Louise Bessette, Sonia Pâquet et Denis Gougeon
Crédit photo: Magalie Dagenais
Francis Choinière (3e Prix)
Serge Sasseville, Brigitte Poulin, Michel Fortin, Louise Bessette, Sonia Pâquet et Denis Gougeon
Crédit photo: Magalie Dagenais
Sincères félicitations à tous nos candidats pour leurs remarquables préparations et prestations !
Merci à nos ambassadeurs de la musique de nos compositeurs!
Félix Auger (Élève de Nicole De Cristofaro, École Vincent d’Indy), Sonia Pâquet (Directrice générale du Centre de musique canadienne au Québec), Serge Sasseville (Vice-président principal, Affaires corporatives et institutionnelles, Québecor), Louise Bessette (Jury, pianiste), Denis Gougeon (Agréé au CMC Québec, Compositeur de l’oeuvre imposée « En Harmonie »), Brigitte Poulin (Jury, pianiste), Michel Fortin (Jury, pianiste), Michael Berteau-Rainville (Élève de Roxane Lefebvre, Polyvalente Ste-Thérèse), Emmanuel Eustache (Élève de Claudine Lapointe), Francis Choinière (Élève de Françoise Perreault), Élisabeth Pion (Élève de Suzanne Goyette, Conservatoire de musique de Montréal) et Renaud Bergeron (Élève de Andrée Bessette, Cégep St Laurent). Crédit photo: Magalie Dagenais
Concours de musique québécoise: des pianistes qui ont du doigté: Lire l’article ICI
News release
For immediate release
Montreal, June 9 2014 – The Canadian Music Centre in Québec is proud to announce the laureates from the Performance chapter of the 2013-2014 Second Edition of the CMC Québec Music Competition presented by Québecor.
The young pianists celebrated for their exceptional performances of Denis Gougeon’s En Harmonie, are Élisabeth Pion, (first prize of 500$), Emmanuel Eustache (second prize of 250$) and Francis Choinière, (third prize of 100$). Candidates came from various schools: École Vincent d’Indy (Félix Auger), Polyvalente Ste-Thérèse (Michaël Berteau-Rainville), Cégep St-Laurent (Renaud Bergeron), Conservatoire de musique de Montréal (Élisabeth Pion), and private tutors Claudine Lapointe (Emmanuel Eustache) and Françoise Perreault (Francis Choinière).
The competition took place on June 7 at the Chapelle historique du Bon-Pasteur in Montréal, with a jury composed of Louise Bessette, pianist, soloist and piano teacher at the Conservatoire de musique de Montréal, Brigitte Poulin, pianist, soloist, and teacher, and Michel Fortin, pianist and retired teacher.
Tonight, June 9 at 8 PM, Françoise Davoine will congratulate our young pianists of the Concours de musique québécoise during her show Au Printemps des musiciens, at Radio-Canada’s ICI Musique and ICIMusique.ca.
During the event, executive director Sonia Pâquet congratulated composer Denis Gougeon on behalf of the Centre de musique canadienne au Québec for the motion he will receive at Québec’s National Assembly on June 11. Denis Gougeon is currently being honored with an Homage Series by the Société de musique contemporaine du Québec.
For the competition, the CMC Québec promotes this music in Québec preparatory schools through the distribution of the score of En Harmonie by Denis Gougeon. Video recording of this work by pianist Louise Bessette is currently available on CMC Québec’s YouTube channel.
For the third edition of this competition, CMC Associate composer François Morel will write the mandatory work (Vision), with the score being distributed to Québec music schools for the new school year. In addition, pianist Philippe Prud’homme will record this piece. Young pianists in Québec preparatory schools and conservatories are invited to register for this competition.
The goal of this composition and performance competition, sponsored by Québecor, is to enrich the repertoire aimed at young musicians, while promoting a better awareness of Québec composers’ new music.
For more information, please contact:
– 30 –
Centre de musique canadienne au Québec
Tél. : (514-866-3477)
quebec@centremusique.ca
Centre de musique canadienne au Québec 