En collaboration avec le Laboratoire de musique contemporaine de Montréal, le Centre de musique canadienne au Québec présentera prochainement une série d’ateliers d’interprétation et de composition à l’Espace Kendergi.
Le mardi 18 juin 2013, 13h30 – 15h30
Espace Kendergi – 1085, Côte du Beaver Hall, suite 200, Montréal
Cassandra Miller (compositrice)
Mira Benjamin (violoniste)
– Complet –
Présentation vidéo ICI
Le mercredi 19 juin 2013, 9h30 – 11h30
Espace Kendergi – 1085, Côte du Beaver Hall, suite 200, Montréal
Quasar – Quatuor de saxophones
– Complet –
Le vendredi 21 juin 2013, 9h30 – 11h30
Espace Kendergi – 1085, Côte du Beaver Hall, suite 200, Montréal
Gabriel Dharmoo (compositeur et improvisateur)
Solomiya Moroz (flûtiste)
– Places disponibles, réservations à quebec@centremusique.ca ou (514) 866-3477 –
Présentation vidéo ICI
Horaire complet de la série ICI
PRESS RELEASE for immediate distribution / COMMUNIQUÉ pour diffusion immédiate
(la version française suit.)
Montréal Contemporary Music Lab launches workshop series for emerging composers and performers
2-6-2013, MONTRÉAL. The Montréal Contemporary Music Lab (MCML) is pleased to announce its second week-long performance and composition workshop exploring, celebrating, and creating bonds between performers and composers engaged in the act of creating new music.
During the week of 16 June 2013, participants will take part in numerous lectures, rehearsals, masterclasses, social outings, collective meals, and spontaneous activities. The whirlwind of activity will end in a concert showcasing the collaborative efforts of everyone involved.
Several events, including concerts and workshops, are freely open to the public. For more information, please see our website.
MCML was formed in 2011 by seven emerging musicians in Montréal. Its aims are to foster relationships between young and emerging composers and performers of new music, and create new connections and opportunities within the Montréal artistic community.
The MCML Workshop is sponsored and hosted by the Schulich School of Music, with financial support from the Schulich School of Music’s Alma Mater Fund.
—-
Le Laboratoire de musique contemporaine de Montréal offre un série d’ateliers pour les compositeur.trice.s et interprètes émergent.e.s cet été!
2 juin, 2013 – MONTRÉAL. Le Laboratoire de musique contemporaine de Montréal est heureux d’annoncer sa 2e édition d’ateliers d’interprétation et de composition, qui explore, célèbre et crée des liens entre interprètes et compositeurs engagés dans la création de musique nouvelle.
Pendant la semaine du 16 juin 2013, les participant.e.s assisteront à une série d’ateliers, de master class, de sorties sociales, de repas collectifs et d’activités spontanées. Les nouvelles oeuvres créées seront présentées dans un concert public à la conclusion du labo.
Plusiers événements, y compris des concerts et des ateliers, sont ouverts au public. Veuillez visiter le site web suivant pour plus d’information: http://www.labomontreal.com
Le Laboratoire de musique contemporaine de Montréal (LMCM) a été créé en 2011 par un groupe de sept musiciens émergents de la région de Montréal. Ses objectifs sont d’encourager les liens entre jeunes compositeurs et interprètes émergents, ainsi que de créer des échanges et des nouvelles opportunités parmi la communauté artistique de Montréal.
Le LMCM est présenté en partenariat avec l’École de musique Schulich, avec soutien financier de la Alma Mater Fund de l’École de musique Schulich.
Contact information:
Nick Hyatt
Montréal Contemporary Music Lab,
Le Laboratoire de musique contemporaine de Montréal (LMCM) est un atelier d’interprétation et de composition d’une durée d’une semaine qui sert à explorer, célébrer et créer des liens entre compositeurs et interprètes engagés dans la création de musique nouvelle.
Pendant le labo, les participants prendront part à une série de conférences, répétitions, classes de maître, concerts, activités sociales, repas collectifs, et événements spontanés. La vague d’activités aboutira en un concert qui mettra en valeur les efforts de tous et chacun.